Actualités localisation

NCsoft publie ses comptes du troisième trimestre et paie le cout de ses restructurations. Le groupe promet néanmoins cinq jeux en 2025, incluant un Aion 2 qui doit faire la part belle au PvE pour s'adresser à un public mondial.  Lire la suite

En une semaine, la version occidentale de Throne and Liberty avait attiré trois millions de joueurs. En un mois, NCsoft en dénombre quatre millions et demi et leur temps passé en jeu augmente significativement.  Lire la suite

En attendant une sortie free-to-play le 1er octobre, Throne and Liberty a lancé son accès anticipé payant hier soir. Le MMORPG de NCsoft classe en deuxième position des meilleures ventes sur Steam, fort d'un pré-lancement plutôt fluide. Lire la suite

Blue Protocol suscitait un certain enthousiasme lors de son annonce, néanmoins douché par un lancement puis une exploitation chaotiques au Japon. Les serveurs japonais fermeront le 18 janvier prochain et la version occidentale du jeu est annulée. Lire la suite

NCsoft poursuit sa politique de diversification et investit 37 milliards de wons dans le studio VIC Game. NCsoft distribuera mondialement le RPG d'animation Breakers: Unlock the World sur sa plateforme Purple.  Lire la suite

On savait ArcheAge en mauvaise santé financière depuis longtemps. La version occidentale du MMORPG fermera ses portes définitivement le 27 juin prochain. Le MMORPG n'a plus suffisamment de joueurs pour être joué convenablement. Lire la suite

Plusieurs fois retardé, le déploiement de Max débutera finalement le 21 mai prochain dans plusieurs pays européens et rapidement ensuite en France. On y trouvera les productions HBO, de la Warner et de Discovery+.  Lire la suite

Le développeur coréen Npixel profite de la GDC 2024 pour annoncer un partenariat avec l'éditeur Kakao Games, qui distribuera le MMORPG Chrono Odyssey mondialement et en plusieurs langues, en PC et consoles.  Lire la suite

Un peu moins d'un an après son lancement en Corée du Sud, Night Crows est officiellement lancé mondialement, en anglais et avec un serveur occidental. Le jeu propose surtout son modèle play-to-earn adossé à la blockchain.  Lire la suite

En 2019, NCsoft lançait sa plateforme communautaire Purple en Corée du Sud. Le géant coréen entend manifestement l'étoffer aussi en Occident : on y trouve maintenant aussi Blade and Soul et les versions américaines d'Aion et Lineage II. Lire la suite

Dévoilé en 2019 par le studio coréen Shift Up, Stellar Blade suscitait une certaine curiosité de la part des joueurs. Suffisamment pour attirer l'attention de Sony Interactive Entertainment, qui distribuera le jeu mondialement sur PS5. Lire la suite

Pour redynamiser ses comptes, Kakao Games entend miser sur l'international : le groupe prévoit de lancer Odin: Valhalla Rising en Occident et ROM: Remember of Majesty mondialement au cours du premier semestre 2024.  Lire la suite

NCsoft enregistre des résultats en demi-teinte au troisième trimestre (peu de recettes et des dépenses en hausse), mais compte sur le lancement de Throne and Liberty pour se redresser – les préinscriptions sont meilleures que les prévisions internes. Lire la suite

ArcheAge 2 est en développement de longue date, mais selon Kakao Games, le MMORPG fera l'objet d'une bêta en 2024 ciblant spécifiquement les joueurs occidentaux, parallèlement à une présentation lors de la gamescom l'été prochain. Lire la suite

L’analyste NH Investment & Securities revoit ses prévisions financières à la baisse concernant NCsoft. Il considère néanmoins que les « tests occidentaux prévus en août ou septembre prochain » pourraient changer la donne.  Lire la suite

Nombre de joueurs occidentaux ont tenté de rejoindre la version japonaise de Blue Protocol. Bandai Namco ne l'entend pas ainsi et une vague de bannissements entend faire en sorte de réserver les serveurs japonais aux joueurs japonais. Lire la suite

Blue Protocol sera lancé au Japon ce 14 juin puis en Occident l'année prochaine. Une version coréenne vient néanmoins s'intercaler dans le planning : SmileGate s'offre les droits du jeu en ligne d'action et le lancera en Corée cette année.  Lire la suite

WeMade fait le pari des jeux play-to-earn et au premier trimestre, le groupe coréen continuait à creuser son déficit. WeMade compte néanmoins sur le succès populaire de Night Crows pour trouver un second souffle et prévoit une sortie... Lire la suite

Throne and Liberty va faire l'objet d'une bêta en Corée du 24 au 30 mai. Quid de l'Occident ? Selon NCsoft, une bêta occidentale va être annoncée par Amazon Games, alors que les deux studios coordonnent actuellement le lancement du MMORPG. Lire la suite

En janvier dernier, Blizzard et NetEase mettaient un terme à leur partenariat. NetEase engage maintenant des poursuites contre Blizzard et réclame 300 millions de yuans à son ex-partenaire en dédommagement du préjudice subi et des coûts engagés. Lire la suite

En projet depuis des années mais régulièrement repoussé faute des agréments nécessaires, le lancement de Lost Ark en Chine est finalement fixé au 12 avril prochain, sur les serveurs du géant Tencent.  Lire la suite

Amazon s'associe à Warner pour diffuser notamment les séries HBO en France via un « Pass Warner » : l'offre sera lancée ce 16 mars, facturée 9,99 € par mois, incluant également les douze chaînes du groupe Warner.  Lire la suite

Krafton poursuit sa stratégie de développement en éditant les jeux de studios tiers et annonce un partenariat avec le studio Nirvana : Krafton éditera le Project ZETA, un jeu PvP stratégique destiné à la scène esport.  Lire la suite

Selon la presse sud-coréenne, Amazon Games et NCsoft viennent d'officialiser leur partenariat : Amazon Games distribuera le MMORPG Throne and Liberty en Amérique du Nord et du Sud, en Europe et au Japon.  Lire la suite

C'est finalement Prime Video qui diffusera la série The Last of Us en France, dès ce 16 janvier en « US+24 ». Dès mars, la plateforme proposera aussi une offre spécifique donnant accès aux séries HBO et aux chaînes de la Warner en France. Lire la suite